作者:PMP十萬(wàn)個(gè)為什么 | 最后更新時(shí)間:
PMP考試是中文對(duì)照,上面是英文,下面是中文翻譯。PMP考試題目主要是單項(xiàng)選擇題,加上少量多項(xiàng)選擇題,只需要在答題卡上涂卡即可。PMP考試是由美國(guó)PMI發(fā)起,在全球190多個(gè)國(guó)家和地區(qū)都有考試業(yè)務(wù)。
中國(guó)的PMP考試業(yè)務(wù)由中國(guó)國(guó)際人才交流基金會(huì)承辦,考試也要在基金會(huì)網(wǎng)站進(jìn)行報(bào)名。PMP考試不需要有太深的英語(yǔ)功底也可以正常進(jìn)行考試。大家主要需要學(xué)習(xí)好項(xiàng)目管理就可以完全應(yīng)對(duì)考試。
PMP考試時(shí),每道題目都會(huì)同時(shí)顯示英文原文和中文翻譯,翻譯內(nèi)容由專業(yè)團(tuán)隊(duì)校對(duì),基本能準(zhǔn)確傳達(dá)題意。不過遇到復(fù)雜術(shù)語(yǔ)時(shí),建議結(jié)合英文原文理解,比如“Agile”直接對(duì)應(yīng)“敏捷”,但部分場(chǎng)景中需結(jié)合上下文判斷。對(duì)英語(yǔ)基礎(chǔ)較弱的考生來說,中文對(duì)照足夠應(yīng)對(duì)考試,無需過度擔(dān)心語(yǔ)言障礙。
PMP考試并非單一語(yǔ)言,而是采用中英文對(duì)照的形式。在中國(guó)內(nèi)地參加PMP考試,試卷上英文原題在上,中文翻譯在下,方便考生理解題意。這一貼心設(shè)計(jì),極大便利了非英語(yǔ)母語(yǔ)考生,即使英語(yǔ)基礎(chǔ)薄弱,也能通過中文理解題目含義,順利答題。
在港澳臺(tái)及海外機(jī)考地區(qū),PMP考試語(yǔ)言更為多元。除英語(yǔ)外,考生還能選擇14種輔助語(yǔ)言,如俄語(yǔ)、德語(yǔ)、日語(yǔ)、法語(yǔ)、簡(jiǎn)體中文、繁體中文等。這充分考慮了全球考生的語(yǔ)言背景差異,讓不同地區(qū)的考生都能以熟悉的語(yǔ)言應(yīng)考,展現(xiàn)了PMP考試的國(guó)際化與人性化。
完全沒有。無論選擇何種語(yǔ)言版本考試,報(bào)考PMP的資格要求一致??忌杈邆?5小時(shí)以上正式項(xiàng)目管理培訓(xùn)經(jīng)歷,滿足本科及以上學(xué)歷有三年項(xiàng)目管理經(jīng)驗(yàn),或?qū)?茖W(xué)歷有五年經(jīng)驗(yàn)等條件,與語(yǔ)言能力無關(guān),重點(diǎn)在于項(xiàng)目管理知識(shí)與實(shí)踐經(jīng)驗(yàn)的積累。
并無區(qū)別。無論選英文還是中文版本,PMP考試內(nèi)容、難度及評(píng)分標(biāo)準(zhǔn)完全相同,都圍繞項(xiàng)目管理的五大過程組、十大知識(shí)領(lǐng)域出題,旨在考查考生對(duì)項(xiàng)目管理知識(shí)的掌握及實(shí)際應(yīng)用能力,語(yǔ)言僅是輔助理解工具,不影響考試核心難度。
閱讀本文的人還閱讀: